- Con la participación de Elisa Miller (realizadora cinematográfica), Julieta García (Subdirectora de la Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura de la UNAM, ensayista y editora), Luis Reséndiz (crítico de cine) y Hugo Villa Smythe (Director General de Actividades Cinematográficas de la UNAM, productor y profesor de cine)
- Organizan la Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura, la Dirección General de Actividades Cinematográficas – Filmoteca UNAM y las Cátedras Carlos Fuentes e Ingmar Bergman en Cine y Teatro de UNAM
- Se llevará a cabo el jueves 31 de octubre en la Sala Manuel González Casanova de Filmoteca UNAM
- Entrada gratuita previo registro hasta el viernes 25 de octubre
La Universidad Nacional Autónoma de México, a través de la Coordinación de Difusión Cultural, la Filmoteca UNAM, la Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura, la Cátedra Ingmar Bergman en cine y teatro y la Cátedra Extraordinaria Carlos Fuentes de Literatura Hispanoamericana, organizan el seminario De la página a la pantalla en su tercera edición en la que convoca al cine y la literatura a reflexionar sobre los procesos de adaptación.
El seminario consta de dos actividades que se realizarán el 31 de octubre de 2024 en la Filmoteca de la UNAM: una mesa redonda donde exploraremos el proceso de creación de la película Temporada de huracanes y un taller sobre las técnicas de la adaptación literaria a otros formatos.
Mesa redonda
La furia de la tormenta: la adaptación al cine de Temporada de huracanes
Descripción: En esta mesa redonda exploraremos el proceso de adaptación cinematográfica de la novela Temporada de Huracanes de Fernanda Melchor. Las personas participantes discutirán los retos y oportunidades de llevar una obra literaria tan intensa y compleja a la pantalla grande, abordando temas como la fidelidad al texto original, las decisiones creativas en el guion y la visión estética que define la película.
Horario: 12:00 a 13:30 h
Participantes: Hugo Villa Smythe, Elisa Miller y Julieta García
Lugar: Aula Manuel González Casanova de Filmoteca UNAM (Cto. Mario de la Cueva s/n frente a la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Ciudad Universitaria.
Taller de guion:
Celulosa + Celuloide: una conversación sobre libros, películas y el camino que va de unos a otras
Descripción del taller: Desde sus inicios, el cine ha bebido del torrente literario para encontrar historias. Es un matrimonio gozoso, fértil y también tenso. En este brevísimo taller conoceremos algunos episodios de esta historia y aprenderemos técnicas básicas para trasladar un texto a la pantalla.
Horario: 16:00 h a 19:00 h
Imparte: Luis Reséndiz
Lugar: Aula Manuel González Casanova de Filmoteca UNAM (Cto. Mario de la Cueva s/n frente a la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Ciudad Universitaria.
Registro: https://bit.ly/celulosamasceluloide
* El registro implica la participación en las dos actividades del seminario. Fecha límite viernes 25 de octubre.
Informes en:
Únicamente se entregarán constancias de participación a quienes asistan a las dos actividades. Dado que el cupo es limitado, el formulario permanecerá abierto hasta agotar las localidades.
Actividad sin costo.