La Dirección de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM invita a los medios de comunicación a la cobertura de las actividades de la VI Feria Internacional del Libro de las Universitarias y los Universitarios.

Centro de Exposiciones y Congresos UNAM (Av. del Imán 10, Ciudad Universitaria ) Horario de 10 a 19 horas. Entrada Libre.

Miércoles 28 de agosto

10:00H MESA DE DIÁLOGO Estampas del exilio El exilio es una experiencia dolorosa y transformadora; es una condición de vida que se alimenta de experiencias positivas y negativas. Te invitamos a reflexionar sobre esta circunstancia vital, muchas veces no elegida, y sobre cómo las personas expatriadas pueden enriquecer la cultura del país que les dio cobijo. Participan: Marisol Schulz, Alejandra Amatto, Carlos Pereda y el embajador de España en México, Juan Duarte. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM Foro Sin fronteras

13:00H ENCUENTRO CON JÓVENES El pasado anda atrás de nosotros Una novela disparatada e inquietante sobre la familia, México y el empeño de escabullirse de la realidad. Con este libro, Juan Pablo Villalobos culmina el ciclo de tres novelas de autoficción en el que explora la escritura como un ejercicio de imaginación paranoica. Participan: Juan Pablo Villalobos y Fátima Martin. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM / Editorial Anagrama Terraza Filuni

13:00H CONVERSATORIO Luis García Montero: la poesía que ha soñado ya todos los sueños ¿Conoces la obra de Luis García Montero? Este poeta, nacido en Granada, España, y ganador del Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español 2024, está en México para conversar con el público en torno a los temas que han inspirado su poesía y las constantes que guían su trabajo. Lo acompañarán dos reconocidas escritoras mexicanas que dialogarán con él. Participan: Luis García Montero, María Baranda y Rosa Beltrán. Instituto Cervantes / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM Foro Sin fronteras

14:00 CONVERSATORIO Ensayo y traducción: un puente entre culturas La traducción y el ensayo son actividades que permiten tender puentes entre las distintas culturas y tradiciones literarias. Dos especialistas nos compartirán sus experiencias y perspectivas sobre diversos temas y lecturas comparadas a propósito del pensar y el ensayar en paralelo. Participan: Marilena de Chiara, Liliana Weinberg y Jorge Comensal. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial Salón Francisco Monterde

14:00H PRESENTACIÓN EDITORIAL Canción de protesta por lxs jóvenes detenidxs desaparecidxs Una obra coral e ilustrada que reúne más de cuatrocientas voces provenientes de canciones, poemas, novelas, cuentos, testimonios, entrevistas y crónicas para contarnos una historia de encuentros en medio de la búsqueda. Dicho en otras palabras, estamos ante un collage acústico y textual formado por una gran cantidad de materiales concebidos para luchar contra la desaparición forzada. Participan: Daniela Rea, Alicia de los Ríos y Andrea Fuentes. Dirección General de Artes Visuales / Museo Universitario Arte Contemporáneo / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial Foro Sin fronteras

16:00H LECTURA DRAMATIZADA Tan sabia como valerosa Esta lectura dramatizada nos trae la obra de autoras españolas de los siglos xvi y xvii. Además de a santa Teresa de Jesús, María de Zayas y sor Juana Inés de la Cruz (las autoras del Siglo de Oro más conocidas en la actualidad), nos acercaremos a otras muchas escritoras que deben ser recuperadas y formar parte viva de nuestro conocimiento sobre la historia y cultura en español. Participan: Carmen del Valle, Rita Barber, Lara Grube, Olivia Lagunes* y Judith Inda.* Dirección: Ignacio García. Instituto Cervantes / Compañía Nacional de Teatro / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM *Beneficiarias del Programa de Residencias Artísticas en Grupos Estables del inbal (pragei). Terraza Filuni

17:00H LECTURA DE POESÍA Del suelo nuestra sombra Si aún no conoces la obra de Alberto Vital, no te pierdas esta actividad, donde podrás disfrutar de algunas de las composiciones que integran su más reciente poemario. De acuerdo con la prologuista Astrid Pantoja, una ventaja de la poesía de Alberto Vital es que, para varias personas, “su lectura es fluida, clara y accesible”. ¡Ven a disfrutarla! Participan: Alberto Vital y Aurora González. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial Foro Iberoamérica

VII SEMINARIO VINDICTAS  La memoria y la huella: mujeres y exilio en América Latina Salón Jaime García Terrés

11:10 SESIÓN 1 Conversación al sur Conversación al sur es el título de uno de los libros de Marta Traba. En él se narra el encuentro de dos personajes que representan a dos generaciones de mujeres que dialogan desde diferentes perspectivas acerca de las violencias de Estado en Montevideo, Uruguay. La intención de esta mesa es destacar la relevancia del diálogo intergeneracional (que es el eje del cuestionamiento del canon literario que plantea Vindictas, a la par la recuperación de la obra de autoras invisibilizadas) y reflexionar sobre el exilio en el contexto social y político de otras violencias, como las desapariciones y los feminicidios en Latinoamérica. Participan: Paula Mónaco Felipe (Argentina), Tania Ramírez y Sandra Lorenzano (Argentina).

12:00H SESIÓN 2 Conversación en torno al libro El monstruo incesante, autobiografía de Amanda BerenguerLa colección Vindictas. Novela y memoria publicará este año la autobiografía de la poeta uruguaya Amanda Berenguer, acompañada de un anexo que incluye la obra poética referida. A pesar de la importancia de la obra de Berenguer, ésta es la primera vez que se da a conocer en México. Su autobiografía es un rico testimonio de la trepidante vida literaria de la generación de 1945 en Uruguay. Participan: Alejandra Amatto (Uruguay-México), Elisa Díaz Castelo (México) y Enzia Verduchi (Italia).

13:00H SESIÓN 3 Herencias del exilioUn recuento de las valiosas aportaciones literarias y culturales que realizaron las escritoras e intelectuales exiliadas en México. Algunas de esas muchísimas voces se encuentran publicadas en los catálogos del proyecto Vindictas: Yolanda Oreamuno, María Luisa Elío, Tununa Mercado y Alaíde Foppa. La sesión estará a cargo de Angelina Muñiz-Huberman, autora de un libro acerca del concepto de “exilio”, e Iliana Olmedo, quien desarrolló su investigación de doctorado y posdoctorado en torno a escritores españoles exiliados en México. Participan: Angelina Muñiz-Huberman (México) e Iliana Olmedo (México).

14H SESIÓN 4 Avanzar en retiradaUna revisión de las marcas del exilio, producido por las dictaduras, en la literatura uruguaya y latinoamericana: la huella del desarraigo y otras formas de violencia soterradas o menos visibles, tal como se pone de manifiesto en la obra de Tununa Mercado. Se analizarán las estrategias de algunas escritoras, como María Luisa Elío, para sobrevivir al desarraigo y construir una nueva realidad en un territorio distinto a través de la creación de vínculos y la aportación de su talento y sensibilidad a las comunidades que las recibieron. Participan: Ana García Bergua (México) y Enrique Coraza de los Santos (Uruguay).

Más información consulta el programa general  https://www.filuni.unam.mx/eventos/